Condizioni Generali di activate.ch

Le Condizioni generali regolano:

• l'utilizzo di questo sito Web, e,

• qualsiasi altro Accordo connesso o rapporto giuridico con il Proprietario

in modo giuridicamente vincolante. Le parole che iniziano con la maiuscola sono definite nelle sezioni corrispondenti di questo documento.

L'Utente deve leggere attentamente questo documento.

L'entità seguente fornisce questo sito Web:

Activate sàrl Rue de la Pélisserie 18 1204 Ginevra

E-mail di contatto del Proprietario: hello[at]activate.ch

CONDIZIONI GENERALI D'USO

Salvo diversa indicazione, le condizioni d'uso descritte in questa sezione si applicano generalmente durante l'utilizzo di questo sito Web.

Condizioni d'uso uniche o aggiuntive possono applicarsi a contesti particolari e sono quindi indicate in aggiunta all'interno di questo documento.

Utilizzando questo sito Web, gli Utenti si impegnano a rispettare le seguenti condizioni:

Contenuto su questo sito Web

Salvo indicazione contraria o chiaramente identificabile, qualsiasi contenuto accessibile su questo sito Web appartiene al Proprietario o ai suoi licenziatari, o è presentato da questi ultimi.

Il Proprietario si impegna ad assicurare che il contenuto presentato su questo sito Web non violi alcuna disposizione legale in vigore né alcun diritto di terzi. Non è tuttavia sempre possibile raggiungere questo risultato. In tali casi, fatti salvi i diritti legali degli Utenti per far valere i propri diritti, gli Utenti sono invitati preferibilmente a segnalare qualsiasi reclamo utilizzando i recapiti forniti in questo documento.

Accesso a risorse esterne

Attraverso questo sito Web gli Utenti possono avere accesso a risorse esterne fornite da terzi. Gli Utenti riconoscono e accettano che il Proprietario non ha alcun controllo su tali risorse e pertanto non sarà responsabile del loro contenuto e della loro disponibilità.

Le condizioni applicabili alle risorse fornite da terzi, comprese quelle applicabili all'eventuale concessione di diritti sul contenuto, derivano dalle Condizioni generali di tutti i terzi o, in loro assenza, dal diritto statutario applicabile.

Uso accettabile

Questo sito Web e il Servizio possono essere utilizzati solo nell'ambito di ciò per cui sono stati forniti, ai sensi delle presenti Condizioni generali e della Legge applicabile.

Gli Utenti saranno i soli responsabili di assicurarsi che il loro utilizzo di questo sito Web e/o del Servizio non violi alcuna legge vigente, regolamento o diritti di terzi.

Disposizioni comuni

Clausola di non rinuncia

Il fatto che il Proprietario non faccia valere un diritto o una disposizione ai sensi delle presenti Condizioni non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione. Nessuna rinuncia può essere considerata come una rinuncia ulteriore o continua alla presente condizione o a qualsiasi altra.

Interruzione di servizio

Al fine di garantire il miglior livello di servizio possibile, il Proprietario si riserva il diritto di interrompere il Servizio per effettuare manutenzione, aggiornamenti di sistema o qualsiasi altra modifica, informando adeguatamente gli Utenti.

Nei limiti della legge, il Proprietario può anche decidere di sospendere o terminare il Servizio nella sua interezza. Se il Servizio viene terminato, il Proprietario collaborerà con gli Utenti per consentire loro di ritirare dati personali o informazioni e rispetterà i diritti degli Utenti in materia di prosecuzione dell'utilizzo del prodotto e/o di risarcimento, come previsto dalla legge applicabile.

Inoltre, il Servizio potrebbe non essere accessibile per ragioni che sfuggono al ragionevole controllo del Proprietario, come casi di "forza maggiore" (guasti alle infrastrutture o interruzioni di corrente, ecc.).

Rivendita di Servizio

Gli Utenti non possono riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare alcuna porzione di questo sito Web e dei suoi Servizi senza la previa espressa autorizzazione, concessa direttamente o attraverso un programma di rivendita legittimo.

Diritti di proprietà intellettuale

Fatti salvi eventuali disposizioni particolari delle presenti Condizioni generali, tutti i diritti d'autore, come i marchi, i brevetti e i diritti di design associati a questo sito Web sono di proprietà esclusiva del Proprietario o dei suoi licenziatari e sono soggetti alla protezione accordata dalle leggi applicabili o dai trattati internazionali relativi alla proprietà intellettuale.

Tutti i marchi commerciali – nominativi o figurativi – e tutti gli altri marchi, nomi commerciali, marchi verbali, illustrazioni, immagini o loghi che appaiono in connessione con questo sito Web sono, e restano, di proprietà esclusiva del Proprietario o dei suoi licenziatari e sono soggetti alla protezione accordata dalle leggi applicabili o dai trattati internazionali relativi alla proprietà intellettuale.

Modifica delle presenti Condizioni generali

Il Proprietario si riserva il diritto di modificare o altrimenti rettificare queste Condizioni generali in qualsiasi momento. In tali casi, il Proprietario informerà adeguatamente l'Utente di tali modifiche.

Tali modifiche avranno effetto sulla relazione con l'Utente solo a partire dalla data comunicata all'Utente.

La prosecuzione dell'utilizzo del Servizio comporterà l'accettazione da parte dell'Utente delle Condizioni generali riviste. Se l'Utente non desidera essere vincolato da tali modifiche, deve cessare di utilizzare il Servizio e può risolvere l'Accordo.

La versione precedente applicabile regolerà il rapporto prima dell'accettazione da parte dell'Utente. L'Utente può ottenere qualsiasi versione precedente presso il Proprietario.

Cessione di contratto

Il Proprietario si riserva il diritto di trasferire, assegnare, disporre per novazione o subappaltare tutti o alcuni diritti o obblighi ai sensi delle presenti Condizioni generali, tenendo conto degli interessi legittimi dell'Utente. Le disposizioni relative alle modifiche delle presenti Condizioni saranno applicate di conseguenza.

Gli Utenti non possono assegnare o trasferire i propri diritti o obblighi ai sensi delle presenti Condizioni generali in alcun modo, senza l'autorizzazione scritta del Proprietario.

Contatti

Qualsiasi comunicazione relativa all'utilizzo di questo sito Web deve essere inviata utilizzando i recapiti citati in questo documento.

Separabilità

Nel caso in cui qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni generali fosse ritenuta invalida o inapplicabile ai sensi della Legge applicabile, l'invalidità o l'inapplicabilità di tale disposizione non pregiudicherà la validità delle disposizioni rimanenti, che manterranno pieno effetto.

Definizioni e riferimenti legali

Questo sito Web (o questa Applicazione)

Il bene che consente la fornitura del Servizio.

Accordo

Qualsiasi rapporto giuridicamente vincolante o rapporto contrattuale tra il Proprietario e l'Utente, regolato dalle presenti Condizioni generali.

Proprietario (o Noi)

Indica la o le persona/e o entità legale/i che fornisce/ono questo sito Web e/o il Servizio agli Utenti.

Servizio

Il servizio fornito da questo sito Web come descritto nelle presenti Condizioni generali e su questo sito Web.

Condizioni generali

Tutte le disposizioni applicabili all'utilizzo di questo sito Web e/o del Servizio come descritto in questo documento, inclusi tutti gli altri documenti o accordi, e come aggiornati di volta in volta.

Utente (o Voi)

Indica la persona fisica o l'entità legale che utilizza questo sito Web.

Ultimo aggiornamento: 24 giugno 2024